GordoBlok

Ares

2011-12-21T04:20:00.000-08:00

С-Т-А-А-А-А-А-В-А-а-а-а-а-А-а-А-й-й-Й ЦЯЛАТА РОТА ЗА сУТРИШ-Ш-Е-ЕН РАЗ-З-ЗЗВОД!!!
ТИ, КАКВО СИ СЕ РАЗПЛЬОЩИЛ, БЕ, НОВОБРАНЕЦ! Б-Е-ЕГ-О-ОМММ ТРИ ОБИКОЛКИ НА ПЛАЦА С ШКАФЧЕТО... ЩЕ ТИ ДАМ АЗ НА ТЕБ ЕДИН ДНЕВНИК... ХУБАВ ДНЕВНИК ЩЕ ТИ ДАМ АЗ НА ТЕБ... ДА ТЕ ВИДЯ ОТКЪДЕ ЩЕ ГО АНАЛИЗИРАШ... И В НЕДЕЛЯ — БЕЗ ГРАДСКА!

Lur

2011-12-05T10:25:00.001-08:00

de Lourdes... pá hacer el apaño de los nombres... otra caxonda de por el parque de aquí... ¡Pero qué ojos tienes, hermana!

Rutinas de Tarzan

2011-11-20T07:35:00.001-08:00

.. pues yo también puedo hacer esto..

.. y no me gustan los juegos con las pelotillas..

perri.o.dislex.os cut-out

2011-10-27T06:56:00.000-07:00

...últimamente me salen tristes y apagados...

los posts...

sera el final

del re.ciclón¿¿..

Boxing in Casablanca

2011-10-08T10:21:00.000-07:00

el lado oscuro pasa de lado le

Siesta in Atlantic City

2011-09-17T06:56:00.000-07:00

vida de perro de taller

2011-08-15T23:42:00.000-07:00

...esto no puede ser, brothers... que vida más chunga... y más triste...

Giro II

2011-08-12T18:15:00.000-07:00

Girooo...¡qué peligro tienes, macho!.. te dejo por un momento y ya eres el dueño de la acera...

El traje nuevo del Zar

2011-05-23T04:23:00.000-07:00

...vale... a ver... peladito y de color tigre... soy yo y vengo a mandar...

Komshu

2011-05-18T12:24:00.000-07:00

...не ме гледай така, тарикатче мръсно... на този етаж аз бях първи...

...ти кого лаеш, бе... я излез навън да са разберем... iща и палаша калпав...

Golden Hour

2011-05-08T04:21:00.000-07:00

se que me estás mirando... también me tomo mi tiempo para meditar, tronxo..

moem i da apem

2011-04-29T01:23:00.000-07:00

...como nos toquen las pelotillas...

Meteo Mateo

2011-04-12T03:58:00.000-07:00

Photo by Javi Aguilera

...para que se vea que contra los gatos no tengo nada... en fin que no tengo nada que ver con eso...

Photo by Clay Dot Gordon

pero no me mires...

no me mires asín,

hijo de mala gata...

que yo en esas cosas más esotéricas poco te puedo ayudar, tronki-ronki

Photo by Michi Farro

Sergeant Stubby

2011-04-07T03:26:00.000-07:00

Wikipedia photo archive

ya que vamos de periodistas –miren lo que hemos encontrado por el campo.. entre minas..
¡Sargento, Clay Dot Gordon, Sargento!

Monica said

2011-04-03T12:52:00.000-07:00

ма не сме бездомни бе... не сме бездомни... ей така си одим по Тройката със Звезделин и си разнасяме козинките...

Stitch

2011-03-27T09:08:00.000-07:00

...ми пипируди ви фърчат из кратуните, бе, майна... докато се усетите и котките станаха повече от кучетата... и земи са прибери, майна, че чак в Англия се реве...

Marko

2011-03-18T05:10:00.000-07:00

this photo by::Tzviatko Ostoich

Лека нощ, чичо. Със златно одеалце те провождам. В добра компания ще си си там - при Норт, Берта и Чинчо...

Manolo

2011-02-28T01:56:00.000-08:00

::this photo by Maxi::

Portrait of the Artist as a Young Dog
qué planta, macho... polivalente, prominente o... simplemente cachondo...y poeta...

Laika

2011-02-25T08:12:00.000-08:00

<<'Ica-a-aaa..... 'Icaaaaaaaa-a-a-aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.......>>

...грозна си като смъртта, мамка му...

и добра-добра, много не си...

Laika

2011-02-22T03:26:00.000-08:00

pero la otra... la que se negaba a posar... después de haber pasdado por la pelu...

Linda

2011-02-20T12:17:00.000-08:00

llevas nombre de puta, tía... bueno, santa no eres.. ¿qué quieres que te diga?... lindo lo tienes asín con la oreja por el puto mundo...
ах.. оглеждам се в очите ти, кучко...

PR story

2011-02-16T21:46:00.000-08:00

цел живот по чуждите дивани... това означава, че или си ентилигентен - или, че си адски загубен... а инак... това е горе-долу случаят...

ти да видиш ФИЛМ...

Jack

2011-02-09T07:54:00.000-08:00

Russell... serás perro de presidentes pero eres un verdadero cabroncete como todos los que somos de pedigree largo, tío...

greenMeace

2011-02-01T01:37:00.000-08:00

New Mï ha sacado
esta foto 'nel tejado...
ko da kaza az ne znam...
s tes zeleni Ochi...
nekoi treva da izqm...

ЛОМОZIPI

2011-01-29T10:16:00.000-08:00

pues como nadie te puede sacar una foto decente con una cámara digital, here you are, macho... una con camara china...

Temptations

2011-01-12T04:56:00.000-08:00

пуснете ме.. пуснете ме, бе... не ми стигат другите съблазни, ами сега и митологични... ох, мамка му, онзи ще ми изяде кюфтенцето, докато ме пипкат тук...

4HGo

2011-01-06T11:12:00.000-08:00

vale, vale... mú tierno... que sí, que me lo he pasado bien... ¿pero cómo has podido despertarme únicamente para sacarme una foto de familia?... si supiéras donde estaba yo en este sueño intermitente... por mi: que estás como una regadera, tron...

Electro Star

2010-12-24T04:12:00.000-08:00

asín veo yo las cosas...
my point of view...
un pelín desde abajo...
con ganas pero con respeto...

Vale

2010-12-19T11:28:00.000-08:00

lo reconozco: las anuncios navideños me afectan... soy adicto al turón... no como otros... al burbon...

007 The Spy Who Loved Me

2010-12-11T11:19:00.000-08:00

"Relax darling I am on top of the situation"...

Lion King

2010-12-09T02:04:00.000-08:00

Y nunca mejor nombrado. ¡Pero qué curro te has encontrao, enchufao! Con bata y tó... ¡Manda cojines!.. En fin, dale a la caja...

Bored Gos Pod

2010-12-04T11:06:00.000-08:00

I'm bored

I'm the chairman of the bored,

I'm a lengthy monologue

I'm livin' like a dog

I'm bored

I bore myself to sleep at night

I bore myself in broad daylight coz

I'm bored

Just another slimy bore

I'm free to bore my well-bought friends

And spend my cash until the end coz

I'm bored

I'm the chairman of the board

I'm sick

I'm sick of all my kicks

I'm sick of all the stiffs

I'm sick of all the dips

I'm bored

I bore myself to sleep at night

I bore myself in broad daylight coz

I'm bored

Just another dirty bore

All right doll-face

Come on and bore me

I'm sick

I'm sick of all my kicks

I'm sick of all the stiffs

I'm sick of all the dips

I'm sick

I'm sick when I go to sleep at night

I'm still sick in the broad daylight coz

I'm bored

I'm the chairman of the. . .

BORED!

James Newell Osterberg, Jr

The Fisher King

2010-12-02T04:19:00.000-08:00

©Puño

Asín que Rey Pescador ¿eh?... Pues bien vamos, amigo. Con el rabo en el charco. 'nel estanque. Estancaos. Esperando a que se levante de una puñetera vez el nivel oceánico. A ver si mojamos. Los piticlines. A Puñotazos va este mundo. De perros. Sin peras. Sin peros. Sick&Tired estoy, brother.

Sad

2010-11-26T08:05:00.000-08:00

добре бе, виждам, че ти е зле... на мен да не ми е хубаво на този паркет?... да не мислиш, че като си ми метнал това козяче на пода, ми е много комфортно? ама си кютам. не гмецам като теб по кьошетата. и не се наливам с уиски. знаеш, че само влошава положението. ето слагам си и аз един пищимал на главата и ти влизам в играта. да ви се невидят и хорските емоции.

ай, да видиш, че и аз съм посаден...

Mark Aurelio XX

2010-11-18T22:17:00.000-08:00

Mira cachondete, eres el primero que aparece por aquí en pelotas ¿vale? Y no me digas que te hayan levantado, que tú no querías y que esto no es lo que parece. Esto es exactamente lo que se ve... un listillo-abusón con intenciones.

... el pitillo después ¿eh? ¿Playboy?...

a la luz de las velitas perfumadas...algunos sí que tienen suerte en la vida, brother...

Beagle On A Hot Tin Roof

2010-11-15T21:51:00.000-08:00

¿Pero cómo has podido subir ahí, perro? ¿Trepando? Los perros no trepamos, ¡traidor!...

Arte.Mice

2010-11-09T21:26:00.000-08:00

Mira, colegui, de Mice poco tienes –vamos, que menos que yo de un Yorkiz– pero reconozco que Arte sí. No Temis, esto se queda 'nel blok. Además se nota como te quieren con esa foto de 300 dpi. Bueno, algo sí que hemos tocado, ¿eh? ¿Pero sabes que nos pasa a los profesionales domésticos? Que hay que ir de pelotas por la vida. Sí, de pelotas, que no de místicos. Enpelotados a por el papeo. Y otra cosa: no te pases con el té aunque fuese en little tazas. Yo me lo tomo a las five. Es que soy inglé.

Ottro que sabe alemán

2010-11-05T01:52:00.000-07:00

¿Tú también bilingüe, macho?

Ott'o espabilaó...

¡Vamos, no me toques las... narices!

Pelota

2010-10-24T03:03:00.000-07:00

He sido muy obediente estos últimos días. ¿A qué sí? Pues... ¿no tocaban huesecilios?... Vale, vale... Ya te veo poco dispuesto... trae la fregona... a ver si pongo un poco de orden 'nel despacho me gano el papeo...

Bilingual

2010-10-15T04:26:00.000-07:00

lo que tenemos los guapos es que podemos permitirnos salir en las fotos feos...

a lengüentazos por la vida... toma... lentes limpias... y:

...usté no puede pasar... la fiesta no es para feos... la fiesta no es para feos...

UUUUUUUUUUUUUUU

преимуществото да си хубав е, че можеш на снимките да излизаш грозен...

приблизвайки живота... на ти сега... чист обектив... и:

... ни можи да минити... купонът не е за грозните... купонът не е за грозните...

SOCCER TOTAL

2010-10-13T07:47:00.000-07:00

Today, football is boring.
The field is small.
The ball is too fat.
The ball is absolutely hollow.
The two do not fit in the scheme. Sucking the bank.
Long life the snacks!
We're fashion dogs... Toma esa :)

Sergeant

2010-10-09T23:34:00.000-07:00

"...i thought his name was serge for serge gainsbourg because his kitty is named iggy for iggy pop and i mean... wouldn't that be a great pair? plus he looks like serge gainsbourg to me. same funny face :)

he's a pitbull chihuahua mix which kind of disturbs me because i really hope a pitbull did not rape a chihuahua..."

said Mica J. :)

Baywatch

2010-10-06T22:25:00.000-07:00

Mira, Trasto... Vamos a ver, macho: para empezar –en este blok más trasto que yo– ninguno. ¿d'acord?.. Por otra parte ya que eres facebin y en aquello nadie sabe who is who, pues no sé si eres un Labrador o eres un Lukanikos y así no se puede ir por la vida, colega. Apúntatelo! Ya nos entenderemos...

¡Ah!... y por el amor de las pelotas: Jugando a los Vigilantes de la Playa ¿eh, pichón?... Macarilla!!... ¡Que eres un macarilla tú también!... Ya te mando un correo privado al respecto de las vigilantas de las artes...

MiYo

2010-09-30T08:14:00.000-07:00

Hablando últimamente de amigos, amistades y facebines me había olvidado por completo de Mi Yo con mis Yo-Yos y mis correspondientes Yu-Yus... esto no es de extrañar –me están expropiando el despacho... a poquitos. Venga a poner luces nuevas, venga a comprar flashes, venga a meter otra aspiradora... Pó vale: me tiro del balcón... la colchoneta...

Psychobilly

2010-09-19T03:17:00.000-07:00

Пичове, това е Пойзън iВи... Моля ви се!... Ми кой те докара с това червилце, бе душа?... Люкс ли беше?... Направо ми разката Интериора с този бодиАрт... Р.И.П. Люкс де... Откакто ти чух заглавето, нямам мира - то бива-бива съвпадения ама си ми гепила групата...

"You know good and well it's true.

They never do what you want 'em too.

Cuz people ain't no good.

They're no good on weekends.

When they come out to play.

They're no good for bookends.

Cuz you can't make 'em stay...hey!

People ain't no good.

They never do what I think they should.

So people ain't no good.

Yeah people are just a waste.

They're all over the place.

Ya see 'em everywhere ya go.

And I don't like their face.

And people don't like me.

Why I sure don't know.

But even a jerk like you could see.

It's obviously so...so...

They always get some smile.

They always stand like this.

They alweays tell ya who is what.

Well what I say is this."

Сега ясно ли е, пипол?

Направо са си Пичове Запример...

И на всичко отгоре си кучитарикатка... Ми къде си се кукнало между Вкусните Ябълки, бе iВе?...

********************************
SP translation: Poison Ivy, Lux Interior, The Cramps... casi nada...

Mia

2010-09-18T08:22:00.000-07:00

Dime Mia: ¿de quíen eres? ¿Mía o de ellos?... Al fin y al cabo ¿con quíen te quedaste? ¿Con Frank o con Woody?... Por mi –que con ninguno– igual de corruptos. Como sea: be terrier... Y que conste: cuando digo Mia, digo Farrow... es inevitable darling... my queridisima, María de Lourdes Villiers-Farrow... risa pachanguera!...

кАжи, бе Миа... чия си? Моя или тяхна?... На Франк или на Уди?... Да ме питат мен - ничия. Еднакво корумпирани са всички. Както и да е. Би териер... И да е ясно - като казвам Миа, казвам Фароу... неизбежно е дарлинг... скъпа май Мария де Лурдес Вилерс-Фароу... каква пача си само!...

Geco from Meco

2010-09-11T07:34:00.000-07:00

Joé¡¡¡... multicolor y de doble cara... Quetzalcoatl... Asín –todo el mundo puede, ¿eh!... reptil! No hay manera de que te pillen... ¡Listo! ¡Camaleón!... No se, ¡eh!... No lo se... No se porque me meto yo en jardines donde mandan los extraterrestres...
...y... colorín colorado este post se ha acabado...

Баси... Многоцветен Двуличник... Кетцалкоатл... Ми така всеки може, бе, рептил... Няма начин да те хванат... Тарикат! Хамелеон!... Не знам, не знам... Не знам защо все се набутвам в извънземни градини...

Mystique

2010-09-09T00:24:00.000-07:00

Muy bioagradable la foto, colega... Pero por muy Mysty que seas, tío, eres un Misto. Estás ahí detras del cristal, en tu mundo algo sofisticado y asajonado y dejarás que se te escape la langosta. Pues eso, Misto si te cojo, te Masto que no Mastu... Venga, pilla el bicho...

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Много биоприятна снимка, колега... Мислиш си, че си Мисти, ама си си Мисто... Стоиш си там -зад стъклото. В твоя си нещо рефиниран и посаксончен свят и ще вземеш да оставиш скакалецо да скокне... Ми това е Мисто - ко те фана, ще те Мистна... Аре ве, дръж гада...

Pato&Txema

2010-09-04T08:03:00.001-07:00

–Pa-pa-paa... Pa-paaa-pa... Vamos, Txemi... venga, tronco... ¿echamos un partidillo o qué?

Pa-pa-pá estirar un poco las pa-pa-paa-tas... vamos, tío... te dejo ganar esta vez... pa-paaa-pa...

–Déjame en paz, Pato... estoy mú ocupau-au-au... se me pierde por aquí un huesecilio... y esto no puede ser... además no se porque me llamáis todos Txema... soy Txuski... T.X.U.S.K.I., ¿vale?...

¡Ejem!... pa-pa-pa... ¿será un pelín tonto este perro, no?... a ver ¿qué hay por aquí?...

m-m-m... ñam-ñam-ñam... a pillar un poco... que nunca se sabe... en esta vida no hay solo futbol...

0:4=4:0

Посвещава се на вчерашната загуба. Животът не е само футбол, момчета...

Юрдечка

2010-09-03T10:20:00.000-07:00

Patooo¡¡ Patooo... 13 años vivendo en la sombra. El pet más raro del pueblo. ¡Más raro! Pero que vida llevas, colega... vacaciones incluidas y todas las demás extras...
<><><><><><>
Казват ти гъсок, ама си юрдек... но море

DosYears

2010-08-20T07:31:00.000-07:00

Dos Years, Dioz!!! Two Anios, MyGod!!! Dos Years más un día... No me lo puedo creer... Dos años contando patos... Esto no puede seguir asín... Además: ¿dónde está la tarta del año pasado, eh?... No se... Yo, pregunto...

Enchufao

2010-08-19T06:18:00.000-07:00

El plan era diferente. Le tocaba al Pato. ¿Vale? Vaya, ¡cómo de animada está la agenda! Te cuelas por Gordon. Por llevar el mismo apellido. Bueno para ti nombre –para mi– apellido. No se que tenéis los pastores alemanes, que no os trago. ¿Seran las orejas? Las mías no se levantan... Sera la mirada tan paternal que gastáis?.. Da igual, brother, te pongo asín de anaranjao porque te favorece... ¿A qué soy buena gente?... Auu... faifoklok... es la hora tel té... y de la merienda... 'OH-'OH...¡qué APETIT´OH tengo...

:::::::::::::::::::::::::::::::::::

Връзкар!!! Планът беше друг. Беше ред на Юрдека. Нали така? Баси, нещо се натовари агендата. Пререждаш се единствено заради Името. Гордън. За теб име - за мен презиме. Абе, не знам какво имате немските овчарки, че не ви кльопам... Ушите ли са? Моите не ги вдигам... Този патернален поглед ли дето го пускате?... Все едно, бротхер, слагам те така портокалов, че ти движи... Мно добър пич съм, обаче... Ауу... файфоклок... време за чай... и закусчица... 'OX-'OX... какъф APETIT'OH ми влезе...

The Specters

2010-08-17T08:18:00.000-07:00

Reconozco que llevo la chulería en la sangre pero también puedo ser suficientemente tierno –cuando no me toquen demasiado los corazoncitos... lo disimulo espectrando... en fin, soy inglés –para los que no lo sepáis...

()()()()()()()()()()()()()()
Признавам си, че нахалството не ми е чуждо, обаче, когато не ме бъзикат прекалено по сърчицата, мога да бъда достатъчно крехък ... прикривам го по духовному... в края на краищата съм англичанин - за тези, които все още не го знаят...

MeaZone

2010-08-10T10:56:00.000-07:00

YO he sido el primero... YO he sido el primero... no me mojes la oreja, insensato... ok... a los amigos se les permite... pero no te pases...

Nedelcho

2010-08-09T01:38:00.000-07:00

¡Qué sí!... ¡Qué ya es lunes, Domingo! Venga... a levantar liebres... ¿O las dejamos para Liebre de Sábado Noche?... ¡Qué chispa tienes, enano!

Pit

2010-08-08T01:28:00.000-07:00

vale... vale... eres un pitbull terrier... pero ¿sabes qué?: que todos somos unos hijos de perra y esto nos condiciona la vida... de manera que no te pongas tan chulito porque vas a cuidar ovejas toda tu vida y al final vas a terminar más manso que la Sole... tu madre correspondiente... lo siento de verdad...
++++++++++
добре бе, добре... питбул териер си.... обаче, знаеш ли какво: всички се кучи синове и това ни определя живота като цяло... така че, не ми се прави на толкова нахакан, защото цял живот овце ще гледаш и накрая ще приключиш по-кротък от Сол... твойта майка... съжалявам... наистина...

GataNka

2010-08-06T01:31:00.000-07:00

Aquí estás, envuelta en papel de regalo... Adivinanza sin solución... Aparentemente mansa y constante... ya sabes: no me gustan los gatos pero bella y beige sí que eres... Antoniana y Floresciente... total: que eres una gata terracera adicta a la limonada...

XXXXX

Прилегнала си тук, загъната в шарена хартийка... Гатанка неотговорена... Кротка и постоянна на пръв поглед... нали знаеш - не обичам котки ама хубава и бежова си... Антонианска и Цветиста... с една дума - балконска... и зависима от лимонадата...

iWater

2010-08-03T11:05:00.000-07:00

esto va de water... not de hot chocolate...¿vale?... да ни върви по вода...не по горещ шоколад... става ли?

I believe in miracles

Where you from

You sexy thing

I believe in miracles

Since you came along

You sexy thing

Miracles right before my eyes

You sexy thing got me hypnotised

Don't stop whatya' doing

Whatya' doing to me

My angel from above lying next to me

How didya' know that I'd be the one

Been a long time coming only just begun

Doing all the things that makes my heart sing

Keep doing what you're doing you sexy thing

How didya' know I needed you so badly

How didya' know I gave my heart gladly

Yesterday I was one of a lonely people

Now you're lying next to me

Making love to me

I believe in miracles

Where you from

You sexy thing

I believe in miracles

Since you came along

You sexy thing

Only yesterday I was on my own

Just another day later my mind was blown

You sexy thing come into my life

Forever and a day it feels so right

How didya' know that I'd be the one

Been a long time coming only just begun

Doing all the things that makes my heart sing

Keep doing what you're doing you sexy thing

How didya' know I needed you so badly

How didya' know I gave my heart gladly

Yesterday I was one of a lonely people

Now you're lying next to me

Making love to me

I believe in miracles

Where you from

You sexy thing

I believe in miracles

Since you came along

You sexy thing

Kiss me baby

You sexy thing

Touch me baby

You sexy thing

Kiss me baby

You sexy thing

Touch me baby

You sexy thing

Kiss me baby

You sexy thing

Touch me baby

You sexy thing

Kiss me baby

You sexy thing

Touch me baby

You sexy thing

Agóstico

2010-08-01T01:23:00.000-07:00

De modo que quedamos aquí los dos solos. Dos soles. Solos. De sol a sol y de solo a solo: quizás nos vendría bien. Comer de lata... dejar los vasos en el fregadero dos días... muchos huevos... fritos y cerveza de litrona... Gayumbazo total. Yo por el momento me espachurro aquí en el balconcito y tú... a currar... a-a-hhh... que gustito... semos finos y agósticos...
XXX
Тотално разгащване...

The Boss

2010-07-31T04:00:00.000-07:00

Uuuuh... ¡Qué peligro!... ¡Qué miedo me das!... ¿Serás perro de presa?... Que apresen los de los juegos sucios... Staffordshire... ya... eres un yankee... No temas, cachorrín... las licencias son para los humanos... se bueno... pues a mi me están cambiando el diseño... que lata...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Уууужас... Кф си страшен!... Направо см втрещен... Куче за бой?... За бой са хората... Стафордшире, стафодшире... направо си си един хамериканец... не се шашкай, пале... лицензиите ги дават на хората... ти... бъди послушен... на мен пк ми сменят дизайна... баси досадата...

Solomon

2010-07-29T22:29:00.000-07:00

¿Pero cómo te pusieron este nombre, cacho bicho? ¿Y porqué me tiene que tocar a mi tratar con extraterrestres, Yoda erizotóide?... A ver, como se lo explico esto a la peña... A ver, es un amigo... es un erizo, es mamífero insectívoro de unos 20 cm de largo, con el dorso y los costados cubiertos de agudas púas, la cabeza pequeña pero de mucho coco, el hocico afilado y las patas y la cola muy cortas. En caso de peligro se enrolla en forma de bola. Es animal nocturno, brothers, y muy útil para la agricultura, por los muchos insectos que consume... de manera que consumimos muchos insectos, ¿eh?... ¿y qué estamos haciendo con los palillos ¿eh?...¿limpiandonos los dientes?... vale... pues, coméntame algo del rollo de los toros... que creo que eres el único que todavía no se haya pronunciado sobre el tema... hala, di algo, algo solomónico que no queda time hasta la hibernación agóstica que arrasa por aquí...

The Last Bonsai

2010-07-24T23:33:00.000-07:00

Buenn-n-noo... se lo dije a la Taraska: déjate, déjate de bonsais y de huertos exóticos improvisados que esto no es lo tuyo... ocúpate de estar... asín de simple. No me escuchaste. ¿Lo ves ahora?... el bonsai de 25 años es un fósil... a que se parece a la Taraska... tó sin terminar... ¿hasta cúando?... y todo por no hacerme caso... y que conste: no sabe a ná... intenté hincarle el diente pero pica... y... el bonito tiesto lacado se queda huérfano...

||||||||||||||||||||||||||||||||||

Така-а-аа... казах и го на Тараската... зарежи, зарежи тези бонсаи и импровизирани екзотични бостани, че не ти е там силата... заеми се със себе си... ей така - простичко. Не ме чу. Сега виждаш ли?... 25 годишният бонсай е един фосил... ама прлича на Тараска... сичко недовършено... докога бе?... и е така, защото не ми се обръща внимание... да отбележа – никакъв вкус нема... опитах да гризна обаче люти... и... готината лакирана саксия сега е сираче...

BalON De Oro

2010-07-11T02:59:00.001-07:00

Brothers... no me gusta el futbol... él de ahora... me gusta él de Beckenbauer... él de Jack también... 24 je-je... y él de Paul... Breitner ... lo de hoy.es demaciado tiki-taka para mi gusto... btw el negro de Andrés ha sido un cachondo muy simpático, brothers... pero vaya –os acompaño... Qué la Fuerza os acompañe también, pequeños Skywalkers...

----------------------------------------------------------

Бротхерс... не ми харесва футбола... сегашният... харесва ми този на Бекенбауер... този на Джак 24 - също... хе-хе... и този на Паул... Брайтнер... идва ми вповече това тики-така... бтв негърът Андрес беше един мноого симпатичен, пич, бротхерс... ама от мен да мине - с вас съм... May the Force be with you, малки Скайвокери...

TorteNurka

2010-07-10T00:05:00.000-07:00

...hoy van todos de pulpos ¿no?...

...pues... yo de sopita –de kostenurka... no es que soy muy animalimalista... es que me las encontré hibernando... como laptops... son feas y tontas... pero que comodidades tienen... flipo con los humanos y su amor profundo al anfibio... gilípagos de verdad...

-------------------------------------

неска на мода са октоподите... аз пък, съм на супичка от костенурки... не, че съм чак толкоз животновед... просто ги заварих да хибернират... като лаптопи... грозни и тъпи са си те... обаче какви удобства са им създали, баси... по някога човеците успяват да ме учудят с любовта си към анфибиото... сериозно, галапатаци...

ЮКИ

2010-07-08T05:01:00.001-07:00

Juro que no entiendo porque tenéis la fama de mala.mutis y de territoriales. No habláis mucho –es verdad. Y con estos ojos requeteclaretes... desde luego poca relación pública hacéis... Pues, a mi me gusta cascar con los amigos. A costa de la envidia de los enemigos. Que los hay, eh¡¡... Sí, definitivamente, me gusta esa foto tuya. Como si hubieras pasado unas vacas en Bora-Bora con la máscara de gas puesta. Vale, pues yo no tengo nada en contra de dar una vuelta por Alaska. Donde hay oro, hay kifteta... ¿Te apuntas?... O.K. Voy contigo y le digo entonces a Nanuk que se pire. ¿Quíen es Nanuk? Otro primo tuyo. Mú desagradable... Hala, mala.muten. Hasta pro, trons...

::::::::::::::::::::::::::

Kimi

2010-07-04T22:38:00.000-07:00

...така че... обичаме бира, а?..., Райконен!!!

И в бутилка от литър? Какво обичаме още?...

Тройка, нали?... Ах, мошенник... Познахме се...

На мен ми казват просто - Дебел... От малък...

Ама всеки с прякора си... до края на каишката...

С тази снимка влизаш в клуба без формалности.

Наздраве, пич.

:::::::::::::::::::

...asín que... nos gusta la cerveza, eh?...Raikonen!

La litrona?... ¿Qué más nos gusta?... ¿Un trio?

Ah, cachondo... ¡Cómo te conozco! A mi me llaman

simplemente Gordo... Desde cachorro... Pues...

cada uno con su mote... hasta el final de la correa

Con esa foto entras directamente en el clú...

sin más formalidades... ¡Qué tío!

Pismo Do Karta

2010-07-01T05:45:00.000-07:00

Карта, пиша ти това Писмо, защото се разнежих. Колкото и да не им се вярва на онези... особено на оня... Сега, като гледам този фъстък, заврян на мекичко и топло си спомних... това, което се забравя. Залисан в реализиране на ежедневните бели и в преследване на трудния кучи залък вече забравих за времето, когато бях такова невинно нещо. Чак после разбрах, че съм бигъл и това не е невинно... Мама Искра... май мадър... май брадърс... ол май фемили... уан фадър ис нот инъф, пипъл... такива работи... късмет в живота, дребен... грижи се добре за него, Карта... хайде чао, че имам тук една каишка от часовник, скрита за следобедна закуска...

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Karta, te escribo esta Carta porque me puse tierno... aunque nadie lo crea, soy muy asín... Ahora, observando esta minúscula acurrucada me acordé... lo que se olvida enseguida. Liado entre mis ocupaciones diarias y en busca del duro canipan, se me ha olvidado que también he sido un cachorro inocente. Después me he enterado que en realidad soy un Beagle... y que esto no es precisamente una cosa inocente... Mama Chispa... mai mader... mai brothers... ol mai femili... guan fader is not inaf... naf-naf... cosas así... suerte, cañijo... cuídale bien, Karta... hala... ciao... me está esperando un trozo de correa de peluco que tengo por aquí apañada para la merienda...

Chosser

2010-06-26T07:25:00.000-07:00

...¿y tú??... cosa... ¿quién te ha mandado?... ¿de qué mundo vienes?... Yorki extraterrestre... de salón... ¿pero es que no te enteras?... a estas alturas con esa foto tuya nadie se va a creer que no se usar photoshop, amigo... vale, vale... te admitimos en el clú... friki... y... yo me paso al exorcismo...

::::::::::::::::::::::::

ами ти?... кой те праща?...нещо... от кой свят идваш?... извънземно Йорки... холно... ама как не разбираш?...в днешно време с тази снимка никой няма да ми повярва, че не знам да използвам фотошоп, приятел... добре бе, добре... приемаме те в клуба... фрики... и... аз се обръщам в ексорсист...

Gleria

2010-06-24T23:29:00.000-07:00

perro no eres... ¿qué eres?... ¿eres or no eres?... ¿serás símbolo?...mejor no abras las alas... gavioto o gaviota... patiamarilla y pintapicotuda dueña de las aceras... eres el beagle de los volantes

:::::::::::::::::::::::::

куче нЕси... какво си?... си или нЕси?... символ лИси?... а бе, я по добре не си разпервай крилата... Глери о Глерия... жълокрака и начервосана господарке на тротоарите... вече знам... ти си бигълът на летящите

Yo cuando...

2010-06-21T07:45:00.000-07:00

era un cachorro tenía miedos... ahora ya no... ya te llevo años y te digo: no te acojones ante el camino... por otra parte, la verdad es que no tuve nada en contra de tus chanclas de Spiderman... te lo juro... era amor puro... a la goma... espero que lo entiendas... algun día... te quiero mucho y compartiría hasta algo de chuches transgénicos contigo... pá que veas...

::::::::::::::::::::::::::::

аз като бях малък се страхувах... вече не... вече ти водя с няколко години и ти казвам -не се шашкай... истината е, че нямах и нищо против джапанките със Спайдърмен... сериозно... беше въпрос на любов... към каучука... надявам се да ме разбереш... някой ден... обичам те и даже бих си поделил трансгеничните кокалчета с теб... на... да видиш...

Segueixo sent un gos

2010-06-18T01:17:00.000-07:00

Un GOS... un GOD...así me gusta... soy un DOG o sea... un GOS... suena mejor que PERRO... por no mencionar CHUCHO... ¿seré cuadrilingüe?

::::::::::::::::::::

Един ГОС... ПОД... ми харесва ми повече... аз съм ДОГ... с други думи ГОС... по-добре звучи от КУЧЕ... да не говорим за ПЕС... абе аз май съм четириезичен...

Te quiero

2010-06-14T21:38:00.000-07:00

kuchi¡¡¡... estoy hasta las narices de tus cámaras, tus manías compulsivas, tu desorden, tus lios, tus alegrías casi nunca bien argumentadas, tus listas de cosas por no hacer, tus listas de objetos perdidos, tus blogs sin definir... pero te quiero, perro... qué tierno me he puesto hoy... otra vez... porqué será?...

***************

пич!!!... писнало ми е от твоите апаратчета, компулсивни мании, безредие, каши, неаргументирани радости, списъците от несвършени неща, списъци на запиляни вещи, недефинирани блогове... обаче те обичам, куче... нешо см се разнежил днес... пак... защо ли?

Dragoncilla

2010-06-09T20:45:00.000-07:00

pá que veas que no soy rencoroso: toma Dragoncilla o

Taraskoniada o Antirrhinum о

como se llame en latín esto... en mi otro idioma le llamamos Kuchentse... hala: ¡qué ladres muchos más!!..

::::::::::::::::::

на, да видиш, че не съм карезлия... ето ти Драконка, Тарасконя

Antirrhinum или както се казва това на латински... ние на село си му казваме Кученце... айде - да лаеш още много години със здраве...

RicharT

2010-06-06T22:37:00.001-07:00

lionheart... y dónde encontraste nieve en Palestina, dude¿¿...

hala... da igual... a salvar los valores perdidos de la perrinidad...

+++++++

lionheart... и къде намери сняг в Палестина, бе колега... ай карай...

все едно... гледай там да спасяваш затритите ценности на кучеството

... нали те знам, че само в богиня Кибеа вярваш...

4 m

2010-05-28T22:07:00.000-07:00

son 4 m los que me separan del horizonte...

la fina línea roja cual no se deja pisar...

sí, es extensible... hasta los 4 m...

hasta los dos o más puntos de fuga...

ninguna perspectiva en el horizonte es factible

+++++

4 м ме делят от хоризнота...

тънката червена линия, която не дава да я настъпиш...

мдас, саморазпускаща е... до 4 м...

до двете или повече убежни точки...

никаква перспектива на хоризонта

HeartSmell

2010-05-25T05:18:00.000-07:00

...al final –que me como yo todos los corazones...

tilt and luego shift... snif-snif-snif...

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

накрая аз го отнасям... от сърце...

Flash In My Eyes

2010-05-23T08:47:00.000-07:00

soy guapo...sin duda...qué sencillo soy...

::::::::::::::

ми красив съм...нема съмнение...кфсм скромен...

kOu

2010-05-21T03:33:00.000-07:00

cuentos chinos eh¡¡¡...

kOu... vale¡¡¡... kuche...

kOu-kOu-kOu...

trubuto a Long de los chinos...

los paletacos aquí le llaman Juan...

kOu-kOu-kOu

:::::

куче на китайски

Oral

2010-05-21T01:27:00.000-07:00

tilt-shift... qué fino soy¡¡¡... y sofisticado además¡¡¡...

lit-oral... ¿a qué nadie se va a fijar en la estrella

y en el corazón?... que los hay...

ah-h-h, me he levantado hoy algo poetry influenced...

::::::::::::::::::::::::::::::::

tilt-shift... кф см фин... и изискан даже... лит-орал...

ясно, че никой няма да види звездата и сърцето...

не, че ги няма... аххх, много поетри настроен

се събудих тази сутрин...

Grace Gray

2010-05-17T07:03:00.000-07:00

Guapa¡¡¡ Mala¡¡¡ Perra¡¡¡... baja... baja de ahí...

eres mi enemiga natural ¿sabes? pero no pasa nada...

Ni Chico ni Paquito... en esto no hay amigos...

¿no vienes?...vale... me voy con la negra de la esquina...

tiro del extensible...

:::::::::::::::::::::::

Хубавицооу!!! Кучка неверна!!! Лоша! Лоша!...

слез бе... слез оттам... естествен враг си ми, ама карай...

Няма тук Чико, няма Пакито... в тас работа няма приятелство...

нема ли да дойдеш?... ми ху... отивам при черната на ъгъла...

да олабя повода само...

Африканска дрелка

2010-05-13T21:14:00.000-07:00

Ми кво бе??... исках да почистя... африканския червей да унищожа... пеперуда, пеперуда, ама си е жив червей... как да го направя без да обърна кофата... то мушкатото без това беше зело дало... Ама не ме усети. А? А?... говориш си там по телефона с онези... ами говори си – аз си имам работа. Да нЕсъм като теб. Айляк. А и питам ли те ти защо си оставяш нафуканите маратонки по целия кабинет. После, като им изчезнат връзките, да не кажеш нещо. Ай мАни тос флаш, че ме ми пречи. Нема да кажем на Мимето, нали. А?... И шо ти говоря на тос език ли? Ами, по заявка на санбернара Пламбоо... БиГъл съм... БиЛинг... Ай сиа да купиш един кокал... А-а-аууу!!!... Недей с крокса, бе... малко ли му беше миналата година... Ще видиш ти утре, каква съм ти я нагласил...

:::::::::::::::::::::::::::

¿Qué pasa, tío?... un poco de limpieza ¿no?... hay que aniquilar el taladro africano... mucha mariposa, mucha mariposa pero es una lombriz... ¿cómom lo hago sin tirar el tiesto... el geranio de todas formas la había palmao... ¿ A qué no te hasdao cuenta? ¿Eh? ¿Eh?... mucho hablar por teléfono ¿eh?... pues habla... yo tengo cosas por hacer. No soy vago. Como algunos. Y... yo no te pregunto porque te dejas las zapatillas chachi por tó despacho. Luego como se quedan sin cordones no quiero quejas. ¡Quita ese flash ya! Me estropea la vista... No se lo decimos a Mime ¿eh?... y... ?porque no te hablo en cristiano? Pues, lo ha pedido el sanbernardo Plamboo... eso: soy Beagle, Biigel... BiiLing... hablo idiomas, te´nteras... Hala, compra un hueso ahora¡¡¡... A-a-ayyy!!!... Con el crocs no¡¡¡... ¿no ha tenido suficiente el año pasadoo??... ya verás tú mañana...

MeaCulpa

2010-05-13T02:22:00.001-07:00

Mea Culpa... y nunca mejor dicho...

pero como odio los eufemismos... ¿no podrías haber puesto?:

"¡Perro, no te meás encima de mi favorita caja

de ordenador!"... ¿para qué sirve tanta amabilidad?...

y que conste: no me he meado encima de tu otra caja favorita...

la de las camaritas antiguas... En fin: haberme sacado al parque

en vez de ver el Atletí... y... me meo donde yo quiera...¡Eh!...

Kanelos

2010-05-10T06:55:00.001-07:00

Acabo de enterarme leyendo el Perri Odico, hermano...

Así se hace!!... Seimpre en el centro del plató.

Donde están las posibilidades. Las Lukankas...

Los ingleses –YoSoyINGLES– siempre tenemos razón...

No eres ningún Kanelos... Eres The Rebel Dog...

Eres Lukanikos...

Anímo y a por todos, compañero... A las barricadas...

a darles ejemplo a esos... Y a Cannes también...

Malas lenguas

2010-05-07T02:47:00.000-07:00

"No pido perdón,

¿para qué? si me va a perdonar

porque ya no le importa...

siempre tuvo la frente muy alta,

la lengua muy larga

y la falda muy corta".

Tula...nothing more...

Maxi

2010-05-02T22:53:00.000-07:00

Maxi, venga pasa la pelota... No seas egoista... Déjalos...

que hablen de marketinz... nunca se enterarán hasta el final...

lo más importatnte en la vida es que bote la pelota...

Doko

2010-04-25T00:25:00.001-07:00

¿Qué? Muy comodito, eh¡¡... echando la siesta

delante de la tele... Y los otros –a trabajar...

¿Qué voy a hacer con vosotros? Guardianes de peluche...

No me oyes ¿no?... Ah¡¡... si te tuvíera en mi disposición

y bajo mi mando... btw... ¿Dónde está el mando?...

Yo, ésta de C.S.I. NY no me la pierdo...

NoMeGustasNadaNoEresMiAmigo

2010-04-21T09:38:00.000-07:00

No mires así¡¡¡ Dani, eres un cabroncete and capullo además¡¡¡ Por la espalda no se ataca. Animal¡¡...Cobarde...Perro¡¡¡

Kucho

2010-04-17T06:16:00.000-07:00

Eres el peluche predilecto. Eres un snob azulado. Te han salvado varias veces. Son muy hábiles a la hora de fastidiar el trabajo de toda una jornada. Vale, siempre habrá alguna otra ocasión. Y será la definitva. Por el momento me quedo con el botón que tenías en vez de nariz. Nunca lo encontrarán.

AguaGuau

2010-04-10T23:28:00.001-07:00

qué bueno es estar al borde de una piscina amiga al atardecer...

y sentirte un perro con la suerte de los guapos...

Qué narices...

2010-03-30T23:42:00.000-07:00

voy y lo pillo... paparazzi¡¡¡... ya verá como se mete otra vez en mi intimidaz...y privadez...es para que me salga el ripio...¿o no se dice asín?...hambre...que tengo hambre...t´nteras¿¿...a-a-a-yyy...el maldito flash...a ver cuando se apaga...que sí...que salgo con ojos rojos...capulinio...

Cindy

2010-03-29T06:51:00.000-07:00

Cindy_Cabanas_Almalagues_Coimbra_Portugal

Es que me salen amigas por todas partes...

toda la realeza canina, brothers...

bueno más que una amiga puede ser mi tía abuela...

pero que elegante es...y que 2.0 además...

y... que bien llevados los años...desde luego

La Rubia

2010-03-28T02:42:00.000-07:00

Maya, estás loca, sister... Además hoy no estoy para trotes... Anoche pille demasiado del saco de la comida...

Conejas

2010-03-25T01:43:00.001-07:00

ya...ya han salido las conejas...las small mammals...suéltame...suéltame te digo...ya verás como la cojo a pata coja...y de paso revisaré la alameda para ver si no se han dejado alguna bolsa de patatitas los niños del botellon del viernez...que mala suerte tengo con este...controlador... nunca me deja hacer las cosas a mi manera...en fin, tendré que esperar la vuelta a casa...por ahí me buscaré la recompensa...

Antz

2010-03-21T00:08:00.000-07:00

pimavera.es, brothers...y... ya empezamos con las hormiguitas otra vez... se asoma el sol y las primeras que tienen que aparecer son esas... con sus múltiples patas y su sindicalismo múltiplex... ants... a ver, a qué huele esto...¡Ainssss!!!

"a small insect, often with a sting, that usually lives in acomplex social colony with one or more breedingqueens. It is wingless except for fertile adults, which often form large mating swarms, and is proverbial for industriousness. Family Formicidae, orderHymenoptera: several subfamilies".

GoLaika

2010-03-18T06:06:00.000-07:00

En colores, en colores...de plástico, brothers. El futuro es analógico¡¡... y Laika es buena, tonta y Photogéñika :)...

Long distance call

2010-03-12T04:34:00.000-08:00

me cachis... a veces uno tiene que hacer las cosas con lo que tiene en la mano... no se puede vivir sin tener una foto decente, hombre... menos mal que pillé él de las gafas despistado y repasé por xotoshoz ´l material... y, Maripuri, con este interrogante en vez de rabo no se yo, eh¡¡¡... y dile al negro que salga del campo... ay... qué dura puede ser la vida de un beagle 2.0, brothers...

Lazy

2010-03-11T13:02:00.001-08:00

by nature...asín soy...a-a-hhh...que calorcico hace aquí arriba...

La cachonda

2010-03-03T21:48:00.000-08:00

se fue alla por la ruta de la diversión eterna y gratuita...qué envidia...

últimamente mencionando muchas veces la Route... porqué será...

....................................................................................................

вечно разгонената си замина завинаги по пътечките на безплатния разгул...

каква завист ме гони...абе в последно време непрекъснато ми идва наум за

Route...каква ли ще е връзката...

Galletas de Principe

2010-03-03T07:11:00.000-08:00

Igor...dude...enséñame a perderme y volver sin que se dieran cuenta... y volver a por la galleta... ya te veo a ti también un poco cansado de tanto collar, tanto pito y tanto chisme... a por los tártaros... a por Mordor, amigo de entrecotos matamorros...

Princess Trufa II La Meca

2010-02-27T22:47:00.000-08:00

...es que el amor tiene por lo menos dos caras...las dos con lazo...de lunares...y las trufas las encuentran los cerdos, brothers...por ello a pillar conejas por el ancho campo mientras se pueda...